📍 234 Rockaway Avenue, Valley Stream, NY 11580☎ +1 (917) 327-1210
Beata DeliValley Stream · Long Island, NY
Gorące Obiady i Zupy

Tradycyjne zupy polskie w Long Island: Żurek na zakwasie, barszcz czerwony i flaczki w Beata Deli

W polskiej kuchni zupa to nie jest wodnista przystawka z puszki, tylko gęste, esencjonalne danie gotowane godzinami na mięsie, kościach szpikowych i świeżej włoszczyźnie. W Beata Deli w Valley Stream nasz żurek powstaje na własnym zakwasie z mąki żytniej z czosnkiem, barszcz czerwony wyciągamy z pieczonych buraków ćwikłowych, a flaczki gotujemy do idealnej miękkości z majerankiem i imbirem.

· ·3 min czytania
Ilustrowana lada Beata Deli z pierogami i kiełbasą
W skrócie

Najlepsze tradycyjne zupy polskie w Long Island serwuje Beata Deli przy 234 Rockaway Ave w Valley Stream. W menu królują: autentyczny żurek na naturalnym zakwasie żytnim z białą kiełbasą i jajkiem, klarowny barszcz czerwony, rozgrzewające flaczki po warszawsku oraz niedzielny rosół z makaronem.

Z tego poradnika dowiesz się

  • Prawdziwy żurek na 100% naturalnym zakwasie żytnim z dodatkiem majeranku i czosnku
  • Krystaliczny barszcz z buraków ćwikłowych z domowymi uszkami grzybowymi
  • Aromatyczne flaczki wołowe doprawione imbirem, gałką muszkatołową i majerankiem
  • Dostępne codziennie na gorąco na miejscu lub w szczelnych pojemnikach na wynos

1. Żurek staropolski: żytni zakwas, biała kiełbasa i wędzony boczek

Dobry żurek poznasz po zapachu jeszcze przed podniesieniem łyżki do ust: pachnie wędzonką, roztartym w dłoniach majerankiem, świeżym czosnkiem i żytnim chlebem. W Beata Deli w Valley Stream bazą naszego żurku jest wywar gotowany na wędzonym boczku, kościach i parzonej białej kiełbasie, do którego wlewamy naturalny zakwas żytni.

Każda porcja jest gęsta od plasterków kiełbasy i wędzonki, delikatnie zabielona śmietaną i podawana z jajkiem ugotowanym na twardo. To pełnowartościowy, sycący posiłek, który rozgrzewa w chłodny dzień lepiej niż jakiekolwiek danie typu fast food.

2. Krystaliczny barszcz czerwony z uszkami oraz flaczki po warszawsku

Nasz barszcz czerwony ma głęboki, rubinowy kolor, bo wyciągamy go z prawdziwych buraków ćwikłowych z dodatkiem kwaśnego jabłka, czosnku i majeranku — bez sztucznych barwników czy proszku z torebki. Możesz zamówić go w wersji czystej do popicia krokieta albo w zestawie z naszymi ręcznie lepionymi uszkami z leśnymi grzybami.

Z kolei flaczki po warszawsku to pozycja obowiązkowa dla koneserów tradycyjnej kuchni: wielokrotnie obgotowane, idealnie miękkie paseczki żołądków wołowych w esencjonalnym rosole z włoszczyzną, doprawione imbirem, gałką muszkatołową, czarnym pieprzem i majerankiem.

Karta tradycyjnych zup polskich gotowanych w Beata Deli (Valley Stream)
Nazwa zupyBaza wywaru i zakwasuKluczowe składniki w misceJak najlepiej podawać w domu
Żurek Staropolski na ZakwasieWywar na wędzonce i białej kiełbasie + naturalny zakwas żytniPlastry białej kiełbasy, wędzony boczek, jajko na twardo, majeranek, czosnekGorący z połówką jajka i kromką chleba żytniego na zakwasie
Barszcz Czerwony (Czysty / Z Uszkami)Pieczone i gotowane buraki ćwikłowe, wywar warzywny, zakwas buraczanyRęcznie lepione uszka z borowikami lub pasztecik / krokiet z kapustąW filiżance do krokieta lub w głębokim talerzu z uszkami grzybowymi
Flaczki Wołowe po WarszawskuDługo gotowany wywar wołowy z włoszczyzną korzeniowąMiękkie paseczki żołądków wołowych, marchewka, majeranek, imbir, gałka muszkatołowaZ dużą szczyptą roztartego majeranku i świeżą bułką lub chlebem
Zupa Ogórkowa DomowaWywar mięsno-warzywny na żeberkach z ziemniakamiTarte polskie ogórki kiszone z solanki, marchewka, koperek, śmietanaRozgrzewające pierwsze danie przed kotletem schabowym
Rosół Domowy / KapuśniakWolno mrugający wywar z kury i wołowiny / wywar na wędzonym żebrze i kiszonej kapuścieDomowy makaron nitki i natka pietruszki / kawałki mięsa i ziemniakiKlasyczny niedzielny obiad rodzinny

3. Ogórkowa, kapuśniak i domowy rosół — rotacja w kotłach Pani Beaty

Obok żurku, barszczu i flaczków w naszej kuchni w Valley Stream regularnie gotujemy ulubione polskie zupy domowe: kwaśną ogórkową na tartych ogórkach kiszonych z ziemniakami, kapuśniak na kiszonej kapuście i żeberkach, pomidorową ze świeżych pomidorów oraz złocisty niedzielny rosół.

4. Zjedz na gorąco w Valley Stream lub weź pojemnik quartowy do lodówki

W Beata Deli przy 234 Rockaway Avenue w Valley Stream zupy serwujemy od ręki na gorąco oraz pakujemy na zimno w szczelne pojemniki (pint oraz quart). Pojemnik quartowy wystarcza na 3–4 solidne domowe porcje i zachowuje świeżość w lodówce przez 4 dni.

Więcej praktycznych wskazówek znajdziesz w powiązanych poradnikach: przeczytaj o gorącymi obiadami domowymi w Beata Deli, a także o ręcznie robionymi pierogami w Valley Stream.

Jak wybrać i podać domowe zupy z Beata Deli

  1. Wybierz zupę dniaZapytaj o świeży żurek, barszcz, zupę ogórkową lub rozgrzewające flaczki.
  2. Wybierz rozmiar porcjiWybierz miskę do lunchu na miejscu lub pojemnik pint/quart do domu.
  3. Dobierz pieczywoKażda zupa smakuje najlepiej z pajdą polskiego chleba żytniego z masłem.

Pojęcia z tego poradnika

Zakwas na żurek
Płynna fermentacja mąki żytniej z czosnkiem i skórką razowego chleba, nadająca zupie kwaskowaty smak.
Uszka z grzybami
Małe pierożki w kształcie uszek z farszem z leśnych grzybów i cebuli, podawane tradycyjnie w czystym barszczu.

Najczęstsze pytania

Czy w żurku jest kiełbasa?

Tak, tradycyjny żurek w Beata Deli zawiera kawałki parzonej białej kiełbasy, wędzonego boczku oraz gotowane jajko.

Czy zupy można kupić na wynos na zimno do lodówki?

Tak, codziennie pakujemy świeże zupy do szczelnych pojemników quartowych, które można przechowywać w lodówce do 4 dni.

Czy barszcz czerwony jest robiony z prawdziwych buraków?

Tak, gotujemy wywar z pieczonych buraków ćwikłowych z jabłkami, majerankiem i czosnkiem bez sztucznych koncentratów.

Beata Deli

📍 234 Rockaway Avenue, Valley Stream, NY 11580

Pon–Sob
9:00–19:00
Nd
9:00–16:00

Wpadnij do Beata Deli

234 Rockaway Avenue, Valley Stream, NY 11580 · Pon–Sob 9:00–19:00, Nd 9:00–16:00

Przeczytaj również

Poradniki powiązane z tym tematem.